月別アーカイブ: 2023年1月

akemasite omedetougozaimasu

おはこんばんにちは、ゴードン・ラムジーです。

え〜皆さん明けましておめでとう御座います。

今日から営業でしたが、結構お客さん来てくれました。

大変嬉しく思います。

夜もテイクアウトやってますのでよろしくお願いします。

外人の方も来てくれて久しぶりに英語喋りました。めっちゃ嬉しい

英語には常にふれるようにしてるんで、めっちゃ嬉しい

常連様もありがとう御座います。

btw

恵比寿様があるみたいですね。堀川戎ね

僕は神様系は信じて無いので無縁ですが、さぞぎょうさん来るんでしょうねー

月曜日お待ちしてますね!!

anyway

だんだん不景気突入真っ盛りご機嫌斜めな経済ですけど、頑張りましょ

ね、以上岡田でした。

Good morning, my name is Gordon Ramsay.


Well, Happy New Year everyone!


We opened for business today, and we had quite a few visitors.


We are very happy.


We will be open for take-out in the evening as well.


We also had a foreigner come in and speak English for the first time in a while. I am so happy!


I always try to speak English, so I am very happy!


Thank you to all the regulars.


btw.


It looks like Ebisu-sama is there. Horikawa Ebisu.


I don't believe in Gods, so I don't have any connection with them, but I'm sure there will be a lot of people coming to the Ebisu-sama!


I'll be waiting for you on Monday!


Anyway


The economy is in a bad mood as we enter a recession, but let's do our best!


That's all for now, Okada.

Happy New Yearやね

おはこんばんにちは、ウォーレンバフェットです。

年が明けましたねー

昨年は皆様、ありがとうございました。

本年もよろしくお願いいたします。ね

って書いてる今店でNetflix見まくってるところですが

今年は挑戦しまくる年にしたいですねー

何事にもできることは全てやり尽くす感じで

では、岡田でした。

Good morning, this is Warren Buffett.


The year has begun!


Thank you all for your support last year.


I look forward to working with you again this year. I'm watching Netflix at the store as I write this.


I'm watching Netflix all over the place in the store as I write this.


I want this year to be a year of challenges!


I'm going to do everything I can to make it happen.


Well, that was Okada.