Xmas

Xmas

おはこんばんにちは、スティーブジョブスです。

週末はクリスマスでしたね

忘れてました普通に

なので普通に週末の仕込みしてました。

見事に24日全然お客さん来ない!!何事!おもたら

クリスマスやん!みたいな なるほどね

仕込んだやつどうやってさばこかなみたいな

泣きそうなりましたよ。マジで

まぁ今日いっぱいお客さん来てくれて、全部はけたからよかったんですけど

イブは暇で25日は忙しいと、メモメモ

クリスマスは無縁なんでよくわからないです。はい

btw

結局営業日は金、土、日、祝のみにします。

ターゲットを変えないとやばそうなんで

年末は30日までからの6日から営業って感じですね。

よろしくお願いします。

以上 岡田でした。

Good morning, my name is Steve Jobs.


I know it was Christmas weekend.


I forgot about it, normally.


So I was preparing for a normal weekend.


And lo and behold, no customers at all on the 24th!!!!!!!! What's going on? I thought...


It's Christmas! I see.


I wondered how I was going to get rid of all the stuff I'd stocked up on.


I almost cried. Seriously.


Well, it's a good thing we had a lot of customers today, because we got rid of all of them.


I'm not busy on Christmas Eve, but on the 25th, I'm busy.


I don't know about Christmas because I don't have any experience with it. Yes, I do.


 btw.


In the end, we will only be open on Fridays, Saturdays, Sundays, and holidays.


I'm afraid I'm in trouble if I don't change the target.


I think the end of the year, we'll be open from the 6th from the 30th.


Thank you very much.


This is Okada.